Văn Điển
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Văn Điển est un nom propre désignant une commune urbaine (une "ville" ou "bourg") située dans le district de Thanh Trì, qui fait partie de la municipalité de Hanoï, au Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Chợ Văn Điển rất đông đúc. (Le marché de Văn Điển est très animé.)
- Ga tàu hỏa Văn Điển là một đầu mối giao thông quan trọng. (La gare de Văn Điển est un nœud de transport important.)
- Anh ấy sinh ra và lớn lên ở Văn Điển. (Il est né et a grandi à Văn Điển.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est principalement utilisé dans un contexte géographique, administratif ou pour décrire une origine. Il peut être employé comme complément de lieu.
Variantes et mots apparentés
Thị trấn Văn Điển (nom propre) : la commune urbaine de Văn Điển.
- Thị trấn Văn Điển ngày càng phát triển. (La commune urbaine de Văn Điển se développe de plus en plus.)
Huyện Thanh Trì (nom propre) : le district de Thanh Trì, l'entité administrative supérieure.
- Văn Điển thuộc huyện Thanh Trì. (Văn Điển appartient au district de Thanh Trì.)
Synonymes
- Commune urbaine : subdivision administrative de type urbain.
- Bourg : agglomération importante, souvent chef-lieu de canton.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce toponyme spécifique.